光电工程师社区

标题: 请朋友们帮忙推荐：光电及红外行业专业英－中兼职翻译 [打印本页]

作者: tomhe 时间: 2004-4-16 07:13
标题: 请朋友们帮忙推荐：光电及红外行业专业英－中兼职翻译

内容主要涉及

－红外传感器、器件的整体测试系统（非堆砌式系统）

－红外成像仪相关技术资料

要求：

－具备行业内较先进的专业知识

－英文功底较好

－良好的沟通能力

－最好在北京

（不过，要求恐怕是高了一些，希望朋友们帮忙推荐以下，价格面议）。

作者: steed 时间: 2004-4-17 18:50
我愿意翻译，不过不再北京啊

作者: tomhe 时间: 2004-4-20 01:56
标题: 请问怎样和你联系？

这两天太忙没有上来

如果不在北京，就是付款麻烦一些，要是在北京我们见一面就放心了。

作者: huaijun 时间: 2004-4-20 17:47

我很乐意翻译,我在红外器件、红外成像系统设计和测试方面有5年的专业工作经验。

我在上海,如果可以请和我联系，晚上也可以。

作者: yangrunqing 时间: 2004-6-23 06:13

我的英语不错，搞光学设计二十年，翻译过整条引进生产线的资料。可符合要求。不过人不在北京。ywayrq@yahoo.com.cn

作者: ncrioe 时间: 2004-7-6 23:32

我在北京呀，主要从事红外热像仪的研究工作！

作者: ccdragon 时间: 2004-10-20 04:30

有哪位会做红外灯吗？

我想买相关图纸。

欢迎光临光电工程师社区 (http://bbs.oecr.com/)