光电工程师社区

标题: 新疆话~是老乡的看看，有兴趣的来听听 [打印本页]

作者: songxinxin 时间: 2005-11-12 18:19
标题: 新疆话~是老乡的看看，有兴趣的来听听
１）一个人走在乌鲁木齐迷路了，于是他问另一个人： “三西巷（hang）子咋走哪”？“三西巷（hang）子吗……（拖长音），你嘛直直地往前走，看到一个巷（hang）巷（hang）子吗，一头攮（nang）下（ha）去（qi）”
（２）红山脚下,西大桥头.女孩眺望着河滩路上车水马龙.
　　男孩局促不安望着她.
　　“哎,你佛萨，你洒四候到我们家器呢萨?“
　　“你组萨呢萨,我不.“女孩红着脸低声说.
　　“走萨，我给你拉拉条子器.“
　　“烦求什的,我不吃,天天都四揪片子,拉条子.“
　　“噢哟喂,器萨.咋了萨,你要不器,我从航面跳哈器呢!“男孩豪言壮语.
　　“哈松,要四儿子娃娃你就端直攮哈器!“
　　啊~~~~~~咚~~~~~~“哎,你勺呢吗~~~~~~~~
（３）静夜思
――李白
床头上哈妈四都似月酿光，卧怀疑类些一满都四地上霜；卧一抬头，一哈子看见天上地月酿，儿子娃娃卧就开死想我老家的爹和娘了！
（4）
曾经有一个二道桥的丫头子说要给我拉一辈子的拉条子，我没尔视，后来又有一个山西巷的丫头子说要给我揪一辈子的揪片子，我还四没尔视，当我蹲在西大桥下啃着干馕抽磨合烟沫子的时候，我后悔求子的，如果胡大再给我一个机会的话，就是让我吃一辈子的皮芽子我也愿意!
（5）有一伊犁人,才交了个女朋友,想浪漫一下,就带她去了赛里木湖.到了以后,伊犁人诗兴大发:啊,伞(三)台嗨(海)子,就四(是)一坦坦(滩)沸(水)么,伞(山)巷(上)仗了机(几)可(棵)白杨复(树),舔(天)巷(上)fai(甩)给了机(几)铬答(疙瘩)白勇(云).姑娘一听不愿意了,嫌他太土,拜拜了.后来又交了个女朋友,带她去绿洲电影院(是留德回来的工程师设计的,现在已经拆了啊,好可惜)看电影,门口买了点葵花籽,心想这次一定要说普通话;小姐,请吃向日葵.

作者: hoogoogol 时间: 2005-11-15 17:04

..................

看不懂

作者: skyhot 时间: 2005-11-16 05:01
??????????

作者: xzgd 时间: 2005-11-17 18:47

我是新疆人，这是正宗的新疆人讲的老新疆话，里面夹杂着些维语的发音，呵呵，

前两天在公司打电话，同事们都想听听新疆话是什么感觉，在他们印象中应该和街上卖羊肉串的差不多，结果让大家很失望——即使给妈妈打电话，我也讲普通话，呵呵，我已经很多年不讲了，快不会讲了。

新疆非常好，有很多美味，自从我离开那里，再没有吃到正宗的大盘鸡，自己也做了几次，总觉得味道差点儿，而且苏州这个地方，除了涮羊肉吃不到好吃的羊肉（超市的羊肉怎么做都不香）更别说手抓羊肉了。

作者: xzgd 时间: 2005-11-17 19:20

呵呵，想不到这个网站上还有新疆老乡呢！

呵呵，我总是问自己为什么离开家乡啊？

记得上高中的时候，老师让写过一篇作文《N年以后的我》，老师批改后说，全班67个人，写的时间集中在10-60年后，什么样的设想都有，但是绝大多数人，用了同一种手法开头，那就是N年以后乘车回家的途中，自己已是功成名就，家乡的变化也是天翻地覆……

老师说：你们想过没有，你们都是在外地成名后衣锦还乡的，你们在外地建设别人的家乡去了，你们没有为自己的家乡发展出一点力，你们回来以后看到令人惊喜的变化，那都是别人建造的，你们以一种客人的态度回到家乡来的……

呵呵，老师说完，大家都笑了。

我呢，考大学的时候就离开了新疆，直到现在，一直在建设别人的家乡，每年以一种客人的模样回到家里，受到家人的款待，家里的小孩子们都愿以我为榜样，但是我知道，离开家乡就是一个没有根的人。

对我所在的城市，我是一个外来人，很少受到城市的关爱，更受到他们的排斥，我呢，对这个城市的一切都漠不关心，这里再好，不是我的，我只是这里的一个过客，什么时候有了更好的机会，我就会离开，到一个新的地方去。

作者: alanick 时间: 2005-11-17 22:11
呵呵,小张是汉族还是少数民族啊?偶没看出来哈

作者: xzgd 时间: 2005-11-18 18:03
我是汉族啊，呵呵

作者: songxinxin 时间: 2006-4-12 17:27

想不到猎人是老乡啊，发的贴好久了

今天才想起看下，有没有老乡在，

我也在苏州，虽然才毕业一年，可是也好久没有回家了

想起家乡的浓浓乡情和那么多的好吃的

真是恨不得现在就回去

离开了家乡，就是一个没有根的人！

是啊，猎人，什么时候去北疆饭店聚聚

我的QQ125466912

欢迎光临光电工程师社区 (http://bbs.oecr.com/)