光电工程师社区

标题: 你看的懂吗？ [打印本页]

作者: gxbm 时间: 2008-5-26 17:56
标题: 你看的懂吗？

2007最佳短篇小说<误解>

男:现在几点？
女:十点。
男:整吗?
女:太早了吧,别人都没睡呢！
男:我是问是十点整吗?
女:十一点吧！

作者: 水蓝 时间: 2008-5-26 21:41
什么意思啊?????

没看懂

作者: JasonHan 时间: 2008-5-27 08:50

原帖由水蓝于 2008-5-26 21:41 发表
什么意思啊?????
没看懂

作者: 镀膜加游戏 时间: 2008-5-27 09:00

原帖由水蓝于 2008-5-26 21:41 发表
什么意思啊?????
没看懂

呵呵~~~

丫头，你当然不懂了，“整”这个字，一般北方人说话用的比较多，说话、唠嗑、聊天时多代表动词了

如：“整两盅”---意思就是：喝两盅、喝两杯。
如：“咋整的？”---意思就是：怎麽弄的？怎麽搞的？和“搞”、“弄”基本一个意思。
如：打架时，有时有人会说“整他”---意思就是：打他。
这个“整”字的含义很多，根据不同的语言及事物，发挥你得联想吧！

在这里是什麽呢？自己想去！

懂没？

[ 本帖最后由镀膜加游戏于 2008-5-27 10:29 编辑 ]

作者: 傲龙少 时间: 2008-5-27 09:00
我看懂了..可悲,我怎麼就看的懂.

作者: dexing 时间: 2008-6-9 23:43
镀膜真是好人啊，给小妹妹讲这么详细。她要还是不懂咋整？

欢迎光临光电工程师社区 (http://bbs.oecr.com/)