光电工程师社区

标题: 转关于北大自主招生一道“病句”试题的争议 [打印本页]

作者: s511 时间: 2010-2-3 22:41
标题: 转关于北大自主招生一道“病句”试题的争议
原题如下：

二、从语法角度分析下列病句错在何处：

（1）我们都有一个家，名字叫中国

（2）素胚勾勒出青花笔锋浓转淡

关于第（2）个“病句”材料出自周杰伦演唱的流行歌曲《青花瓷》，媒体上引起争议。“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”这个句子到底有没有病呢？
关于《大中国》歌中首句有没有语病，也有争议。有人说“我们都有一个家”有歧义，可以理解为我们每个人各自都有各自的一个家，也可理解为我们大家都有一个共同的家。在一般情况下说“我们都有一个家”，自然理解为各有各的家，就像“我们都有一个妈妈”一样，不应该理解为大家共有一个妈妈。但是在这个歌曲中，在一定的上下文语境中，却不会产生歧误。可不可以改成“我们共有一个家”，应当也是可以的，但是不如“都”字直白、浅易，容易传唱。对流行歌曲特别是有影响的流行歌曲，在语法上评判就和法律文书不一样。

今年的北大自主招生考题给出两句话：“我们都有一个家，名字叫中国”、“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”，要求从语法角度分析这两例病句错在何处。后者是周杰伦的歌曲《青花瓷》中的一句精彩歌词，很让歌迷喜欢。请问，这句挺有意境的歌词真的是病句吗？

根据网络消息，今年的北大自主招生考题给出两句话：“我们都有一个家，名字叫中国”、“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”，要求考生从语法角度分析这两例病句错在何处。

前一句话，到底有没有语法错误，相信研究语法的学者与语感较好的人，都是一目了然的，不必在此多说。至于后一句话，因为是一首热门流行歌曲《青花瓷》中的歌词，引发的社会关注更多，而其间的是非曲直又显得比较复杂。

流行歌曲《青花瓷》中的歌词到底有没有病句呢？我的答案是：有。

我的说法没有经过任何专家肯定，只是略微的发表一下个人观点
首先北大出了题肯定就不是乱说
至于问题在哪现在还在推敲希望看到这篇帖子的一起推敲琢磨一番

作者: s511 时间: 2010-2-3 22:42
个人觉得如果真有语法问题，那应该是“笔锋浓转淡”，因为笔锋是无所谓浓淡的。中国画中好像是有“墨分五彩”的说法，浓淡干湿焦。所以“浓淡”一般是和“墨色”搭配，而“笔锋”大概有所谓中锋、侧锋、逆锋之类，很少和“浓淡”搭配。

电视节目中还有一位朋友提出：“胚”字应该是“坯”。查了汉典，这果然是一个错误。

新闻中还提到：著名学者马未都也曾指出《青花瓷》的两处“硬伤”———“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸”、“临摹宋体落款时却惦记着你”，而青花瓷瓶底从未书汉隶，宋体落款也从未出现过。

马先生使我们知道了更多的青花瓷知识，但我觉得这不算什么错误。因为我以为《青花瓷》中的抒情主人公是一个当代的人，他在制作青花瓷时想起了他的女友。也就是说，歌词中的瓷器是一件当代人的作品，而不是真正的出土文物，所以不能用文物的标准来衡量。也许看看《青花瓷》的MTV可以加深理解。

作者: dnke 时间: 2010-2-4 21:12
只能说，庆幸！！！！！！！
请找出以上句子语法错误。

作者: qdhank 时间: 2010-2-5 09:14
还真是有点难度呢，呵呵！！

作者: chinagrating 时间: 2010-2-5 15:12
是啊，我是找不出来！

作者: chenchenchen 时间: 2010-2-8 10:39
越来越垃圾了

欢迎光临光电工程师社区 (http://bbs.oecr.com/)