|
|
原文:DC voltage measurement
Solid-state devices are always powered by direct currents and voltages . Vacuum tubes require DC voltage sources as well. Thus many measuremtents are made in the DC mode. Many systems today have built-in diagnostic meters so that power supply parmeters can be monitored and logged.
Accuracies of a typical DC bench-type digital multimeter can be as good as 0.002 percent (1 count of reading for a 6 1/2 digit instrument). This accuracy is often available on the lower voltage ranges usually below 300 V;for higher voltages accuracies may be slightly worse.
The point here is to read the instrument’s specifications carefully, and if things are not clearly spelled out, contact the instrument manufacturers’ application. engineering department.
译文:直流电压测量
固体状态设备总是以直流和电压为动力。真空电子管也要求以直流电压为电源。这样许多测量是采用直流模式的。许多系统现在都内装诊断仪以便电能供应参数能被监测和记录。
一台典型的直流台式数字万用表的精度可以达到0.002%(一种6 1/2 数字仪器的一个读数)。这种精度经常用于低电压范围(一般在300 V以下);对于更高的电压精确性可能稍微差点。
此处的要点是仔细地阅读仪器说明书,如果说明书上没有详细的说明,可与仪器制造商技术支持部门联系。
更多英中对照请点击:http://www.greatleo.com/show.aspx?id=121&cid=11 |
|