zemax的光学手册

infotek · *发表于* 2003-7-7 18:07:00

大家好,大家可能对于讯技光电翻译的中文手册内容有些不了解,在此跟大家解释一下:
1.这是一本中文翻译手册,是将原厂的英文手册翻译成中文,并不是一本设计应用的手册,对于那些要读英文手册觉得挺麻烦的客户,事实上是很有帮助的。
2.若是讯技的客户，是免费赠送的，不需额外付费，这是服务的观念；非讯技客户，需要花一些费用购买这是应该的。
3.有关设计应用的手册,讯技也将着手进行,请大家拭目以待...
讯技花了一年多的时间与经费翻译了这本中文手册,最大的目的是让讯技的客户在使用ZEMAX上能更得心应手,如果大家还有其它不清楚的地方,欢迎与我们联系 021-54071828 刘小姐

herojiao · *发表于* 2003-7-7 19:33:00

由于现在的软件是公司以前买的，我也搞不清是不是在讯技买的，但国内还有几家代理，我现在能提供的证明只有软件的序列号和硬件狗的序列号，不知能否证明身份，另外讯技似乎不应该把一年前的老用户另眼相待。

infotek · *发表于* 2003-7-8 21:09:00

您好!
如果您是讯技的客户当然会享有该有的服务,您若不确定合时买的,希望您能提供以下资料,我们会尽快帮您查询,
1.贵公司名称与连络人电话
2.软件的序列号和硬件狗的序列号
请E-MAIL 至johnny@infotek.com.tw
我们会尽快与您联系,谢谢!!

zhimingc · *发表于* 2004-1-19 00:48:00

是很有道理的，但是，中文说明书也不能卖那么贵啊，应该为我们也想想啊。

xdtan · *发表于* 2004-1-20 17:11:00

我总觉得中文版上存在着翻译错误，或者说本来文章中没有的东西，翻译者按照自己的想法给添上去了

guoguoyyff · *发表于* 2004-1-31 06:31:00

拿各实例自己多摸索摸索就会了，应用软件嘛，没什么的，
不过看你有没有基础了，呵呵

小兵 · *发表于* 2004-5-9 08:15:00

+yao

Johannes · *发表于* 2004-5-11 05:33:00

Johannes · *发表于* 2004-5-11 05:35:00

atgfvypsl · *发表于* 2004-5-25 00:58:00

wo ye xiang yao

*发表于* 2009-5-2 22:46:23

谁有玻璃材料手册谁有玻璃材料手册谁有玻璃材料手册谁有玻璃材料手册

*发表于* 2009-5-2 22:50:14

谁有玻璃材料手册谁有玻璃材料手册谁有玻璃材料手册

zemax的光学手册

回复|共 24 个